30 Ottobre 2014 -  Brasile 14:36 - Italia 19:36
Cercare:
   Tempo   amici
Oriundi
Edulingua 2014
   Home    | Newsletter    | Contatti    | Anuncie/Pubblicità Twitter Twitter    Facebook Facebook    RSS RSS  
EDULINGUA 2014
Arquitetura/Architettura   
Bosco Verticale: forestazione metropolitana in Italia [it] [pt] [en]
Martedì - 18/10/2011

Bosco Verticale© è un progetto di forestazione metropolitana che contribuisce a rigenerare l’ambiente e la biodiversità urbana senza implicare una espansione della città nel territorio, un nuovo modello di densificazione in altezza del verde e del costruito all’interno della città. Bosco Verticale si collega alle politiche di riforestazione e rinaturalizzazione dei bordi delle grandi aree urbane e metropolitane (i Metroboschi): due dispositivi di sopravvivenza ambientale, due modi per ricostruire un rapporto tra natura e città nel territorio e nelle città dell’Europa contemporanea.

Il primo esempio di Bosco Verticale, composto da due torri di 110 e 76 metri, verrà realizzato nel centro di Milano all’interno del progetto Porta Nuova ai margini del quartiere Isola e ospiterà 900 alberi (alti fino a nove metri) oltre a numerosi arbusti e piante floreali. In termini di quantità di alberature il Bosco Verticale a Milano equivale a una superficie boschiva di circa 10.000 mq. Sparse sul territorio l’area equivalente in villette unifamiliari sarebbe pari a 50.000 mq.

Bosco Verticale è un sistema che ottimizza, recupera e produce energia. Il Bosco Verticale aiuta a costruire un microclima e a filtrare le polveri sottili nell’ambiente urbano. La diversità delle piante e le loro caratteristiche producono umidità, assorbono CO2 e polveri, producono ossigeno, proteggono dall’irraggiamento e dalla polluzione acustica, migliorando il comfort dell’abitare e risparmiando energia. L’irrigazione delle piante avverrà per larga parte attraverso un impianto centralizzato di filtrazione dell’acque grigie. Addizionalmente, una superficie di 500 mq di panelli solari e sistemi che usufruiscono dell’energia geotermica sono alcuni delle innovazione ecocompatibile che presenta il progetto.

La gestione del verde nel Bosco Verticale sarà centralizzata e affidata a una agenzia che avrà uno sportello aperto al pubblico. Ogni “cellula” di manutenzione del verde verticale potrà infatti essere utilizzata per la raccolta di dati e divulgazione utili a valutare nel tempo la funzionalità ecologica del sistema: un know-how tramandabile e divulgabile, che cresce e evolve insieme con il Bosco Verticale.

Informazioni progetto
Luogo: Milano, Italy
Incarico:
Anno: 2007 (on going)
Committente: Hines Italia
Superficie costruita: 40.000 mq
Importo: 65.000.000,00 €

Progetto architettonico:
BOERISTUDIO (Stefano Boeri, Gianandrea Barreca, Giovanni La Varra)

Team:
Bosco Verticale fase 1 – PII e Progetto preliminare
Frederic de Smet (coordinatore), Daniele Barillari, Julien Boitard, Matilde Cassani, Andrea Casetto, Francesca Cesa Bianchi, Inge Lengwenus, Corrado Longa, Eleanna Kotsikou, Matteo Marzi, Emanuela Messina, Andrea Sellanes

Bosco Verticale fase 2 – Progetto definitivo esecutivo
Gianni Bertoldi (coordinatore), Alessandro Agosti, Andrea Casetto, Matteo Colognese, Angela Parrozzani, Stefano Onnis

Consulenti per il progetto del verde: Emanuela Borio, Laura Gatti



Bosque Vertical: reflorestamento metropolitano na Itália

Um projeto de reflorestamento metropolitano, que visa contribuir para regenerar o ambiente e a diversidade urbana, sem implicar na expansão do território da cidade, está sendo implantado em Milão. O primeiro exemplo do Bosco Verticale©, composto de duas torres residênciais de 110 e 76 metros, que hospedarão 900 árvores, que chegarão a uma altura de nove metros, além de numerosas plantas florais e arbustos. Em termos de quantidade, a área do bosque equivale a uma superfície plana de 10 mil metros quadrados.

O modelo Bosco Verticale opera correlacionado com as políticas de reflorestamento dos entornos das grandes áreas urbanas e metropolitanas –  Metroboschi , dispositivos de sobrevivência ambiental da Europa contemporânea.
Bosco Verticale, segundo seus idealizadores, é uma sistema que otimiza, recupera e produz energia. Ajuda a construir um microclima e a filtrar a poeira do ambiente urbano. A diversidade das plantas utilizadas, e suas características, produzem umidade, absorvem partículas de CO2, produzem oxigênio e protegem da radiação e da poluição sonora.
A gestão do verde no Bosco Verticale será centralizada e confiada a uma agência que terá um escritório aberto ao público. Cada célula de manutenção do verde vertical poderá ser utilizada para a obtenção de dados para a avaliação da funcionalidade ecológica do sistema, ou seja, um know-how aberto e divulgavável.
BOSCO VERTICALE
Bosco Verticale (Vertical Forest) is a project for metropolitan reforestation that contributes to the regeneration of the environment and urban biodiversity without the implication of expanding the city upon the territory. Bosco Verticale is a model of vertical densification of nature within the city. It is a model that operates correlated to the policies for reforestation and naturalization of the large urban and metropolitan borders (Metrosbosco). Metrobosco and Bosco Verticale are devices for the environmental survival of contemporary European cities. Together they create two modes of building links between nature and city within the territory and within the cities of contemporary Europe.
The first example of a Bosco Verticale composed of two residential towers of 110 and 76 meters height, will be realized in the centre of Milan, on the edge of the Isola neighbourhood, and will host 900 trees (each measuring 3, 6 or 9 m tall) apart from a wide range of shrubs and floral plants.
On flat land, each Bosco Verticale equals, in amount of trees, an area equal to 10.000 sqm of forest. In terms of urban densification the equivalent of an area of single family dwellings of nearly 50.000 sqm.
The Bosco Verticale is a system that optimizes, recuperates and produces energy. The Bosco Verticale aids in the creation of a microclimate and in filtering the dust particles contained in the urban environment. The diversity of the plants and their characteristics produce humidity, absorb CO2 and dust particles, producing oxygen and protect from radiation and acoustic pollution, improving the quality of living spaces and saving energy. Plant irrigation will be produced to great extent through the filtering and reuse of the grey waters produced by the building. Additionally Aeolian and photovoltaic energy systems will contribute, together with the aforementioned microclimate to increase the degree of energetic self sufficiency of the two towers. The management and maintenance of the Bosco Verticale’s vegetation will be centralised and entrusted to an agency with an office counter open to the public.
Project information
location: Milano, Italy
commission:
year: 2007 (on going)
client: Hines Italia
built area: 40.000 sqm
budget: 65.000.000,00€
Architectural Design:
BOERISTUDIO (Stefano Boeri, Gianandrea Barreca, Giovanni La Varra)
Team:
Phase 1 – Urban plan and preliminary design
Frederic de Smet (coordinator), Daniele Barillari, Julien Boitard, Matilde Cassani, Andrea Casetto, Francesca Cesa Bianchi, Inge Lengwenus, Corrado Longa, Eleanna Kotsikou, Matteo Marzi, Emanuela Messina, Andrea Sellanes.
Phase 2 – Final design and working plan
Gianni Bertoldi (coordinator), Alessandro Agosti, Andrea Casetto, Matteo Colognese, Angela Parrozzani, Stefano Onnis.
Consultant for the vegetation project: Emanuela Borio, Laura Gatti

Rivista digitale Oriundi


commenta questa notizia
É vedada a publicação de termos ofensivos ou de mensagens de cunho publicitário. Comentários com essas características serão excluídos pela administração do site.
Nome:
E-mail:
Seu comentário:
Digite o código que você vê na imagem abaixo:

Reload Image


Não há comentários
Arquitetura/Architettura

Arquiteto italiano ministra curso de restauro em Porto Alegre [pt]

FAU disponibiliza acervo digitalizado da Revista Acrópole [pt]

Exposição apresenta trajetória de português que influenciou projetos de revitalização do Rio [pt]

Inicia hoje mais uma edição das Conferências sobre Restauro com Andrea Pane [pt]

Conferências sobre Restauro na Faculdade de Arquitetura da USP [pt]

55° Corso sull’Architettura Palladiana [it]

+ Arquitetura/Architettura >>