UIL

Porta (PD): Ensino da emigração não pode ser um evento isolado

Que se proceda a aprovação do projeto de lei pertinente.

Por Fabio Porta

Há dois anos está parada no Parlamento uma proposta de lei, de minha iniciativa, sobre o ensino multidisciplinar da emigração nas escolas italianas.

O Ministério da Educação e Mérito, após emitir uma circular no início do ano letivo incentivando todas as escolas de todos os níveis a "promover o estudo de momentos históricos, temáticas econômicas e sociais, eventos políticos, aspectos culturais e antropológicos relacionados à emigração italiana", voltou recentemente ao tema, graças a um "Memorando de entendimento para promover o conhecimento das emigrações italianas nas escolas", assinado pelo Ministro da Educação, Valditara, e pelo Presidente da NIAF americana, Allegrini. 

Todas essas iniciativas são louváveis, mas na ausência de um marco regulatório estável e coerente, correm o risco de permanecerem improvisadas, senão propagandísticas.

Acredito que chegou o momento de proceder, sem hesitação ou mais atrasos, com a aprovação da lei; nos últimos meses, confirmei mais uma vez, ao governo e à maioria, a nossa disposição de fazer as alterações necessárias ao texto para que ele faça parte do patrimônio comum do Parlamento, e espero que nas próximas semanas possamos avançar de forma unitária nessa direção.

* Fabio Porta é deputado italiano do Partido Democrático, eleito na América do Sul; na Câmara dos Deputados, é membro da Comissão Permanente de Assuntos Externos e Comunitários; Vice Presidente do Comitê para os Italianos no Mundo da Câmara dos Deputados; Secretário da Comissão Parlamentar de inquérito sobre os efeitos econômicos e sociais da transição demográfica em curso; e membro da Comissão Eleitoral.  

https://www.fabioporta.com.br
https://twitter.com/porta2020 
https://www.facebook.com/fabioporta.it 
https://www.instagram.com/f.porta

Porta (PD): L’insegnamento dell’emigrazione nelle scuole non può essere un fatto episodico

Si proceda all’approvazione della relativa proposta di legge.

Di Fabio Porta 

Da due anni è ferma in Parlamento una proposta di legge, a mia prima firma, sull’insegnamento multidisciplinare dell’emigrazione nelle scuole italiane. 

Il Ministero dell’Istruzione e del Merito, dopo aver diramato all’inizio dell’anno scolastico una circolare con la quale si invitavano tutte le scuole di ogni ordine e grado ‘a favorire lo studio di momenti storici, tematiche economiche e sociali, eventi politici, aspetti culturali ed antropologici legati all’emigrazione italiana’ è tornato in questi giorni sul tema grazie ad un “Protocollo d'intesa per promuovere la conoscenza dell'emigrazione italiana nelle scuole” sottoscritto dal Ministro del MIM Valditara e dal Presidente della NIAF americana Allegrini. 

Tutte iniziative lodevoli ma che in assenza di un quadro normativo stabile e coerente rischiano di rimanere estemporanee quando non propagandistiche. 

Credo sia arrivato il momento di procedere senza indugi e ulteriori ritardi all’approvazione della legge; in questi mesi ho confermato più volte al governo e alla maggioranza la disponibilità ad apportare al testo quelle modifiche necessarie a farlo diventare un patrimonio comune del Parlamento e auspico che nelle prossime settimane si possa procedere unitariamente in questa direzione.

* Fabio Porta è un parlamentare italiano del Partito Democratico, eletto in Sud America; alla Camera dei Deputati è membro della Commissione permanente per gli affari esteri e comunitari; vicepresidente della Commissione per gli italiani all'estero alla Camera dei Deputati; segretario della Commissione parlamentare d'inchiesta sugli effetti economici e sociali della transizione demografica in corso; e membro della Commissione elettorale.

https://www.fabioporta.com.br
https://twitter.com/porta2020 
https://www.facebook.com/fabioporta.it 
https://www.instagram.com/f.porta