UIL

Porta (PD): Relações entre Itália e América Latina voltam a ser centrais

A 11ª Conferência Itália-América Latina e Caribe, promovida pelo governo italiano e organizada pelo IILA (Instituto Ítalo-Latino-Americano), principal instrumento da política externa italiana para a região, foi aberta na última sexta-feira (13/10). O deputado italiano Fabio Porta (PD), eleito pela América do Sul, representou a Comissão de Relações Exteriores da Câmara dos Deputados da Itália, na sessão de abertura, realizada na sede da Farnesina, em Roma. 

Na ocasião, Porta ressaltou a importância do evento para as relações da Itália com o continente latino-americano. “Na décima sétima legislatura aprovamos no Parlamento uma norma para tornar permanente este importante instrumento de cooperação internacional e da política externa da Itália para com um continente que historicamente representa uma projeção da Itália no outro lado do Atlântico e que pode contribuir para fortalecer as naturais complementaridades econômicas e culturais entre o nosso país e a região do mundo onde vive o maior número de descendentes de italianos.”

Ao saudar os presentes, Fabio Porta lamentou a ausência de algumas autoridades no evento.  “Infelizmente, devo registrar, sem espírito polêmico, mas construtivo e com o pensamento voltado para a próxima Conferência, que, pela primeira vez, não participa do encontro o nosso Ministro de Relações Exteriores, nem um chefe de Estado ou de governo de países latino-americanos", arguiu. “Compreendemos muito bem a situação política internacional dramática e muito particular, mas se queremos realmente investir no papel estratégico da Itália numa região do mundo tão querida e cada vez mais importante no cenário global, devemos dar à Conferência a autoridade, a dimensão e a visibilidade que merece a relação histórica da Itália com os países da América Latina", finalizou.

Porta (PD): Le relazioni tra l’Italia e l’America Latina tornino ad essere centrali per la proiezione del paese nel mondo

Si è aperta l’undicesima Conferenza Italia-America Latina, promossa dal governo italiano e organizzata dall’IILA (Istituto Italo-Latino Americano), principale strumento di politica estera italiana verso la regione. 

L’On. Fabio Porta, che ha rappresentato la Commissione Affari Esteri nella sessione di apertura alla Farnesina, ha ricordato “che nella diciassettesima legislatura approvammo in Parlamento una norma per rendere permanente questo importante strumento di cooperazione internazionale e politica estera dell’Italia verso un continente che storicamente rappresenta una proiezione dell’Italia dall’altra sponda dell’atlantico e che può contribuire a rafforzare le naturali complementarietà economiche e culturali tra il nostro Paese e la regione al mondo dove vive il maggior numero di italo-discendenti.” 

“Per questi motivi – aggiunge il parlamentare eletto proprio in Sudamerica – salutiamo con favore questa undicesima Conferenza e diamo il benvenuto alle autorevoli delegazioni giunte a Roma per l’occasione; devo purtroppo registrare – senza spirito polemico ma costruttivo e con il pensiero alla prossima Conferenza – che per la prima volta alla Conferenza non partecipa il nostro Ministro degli Affari Esteri come nemmeno un capo di Stato o di governo dei Paesi latino-americani” . “Comprendiamo benissimo – conclude il deputato del PD – la drammatica e particolarissima congiuntura politica internazionale ma se vogliamo davvero investire sul ruolo strategico dell’Italia in una regione del mondo a noi così cara e sempre più importante nello scacchiere globale dobbiamo dare alla Conferenza l’autorevolezza, la dimensione e la visibilità che merita lo storico rapporto dell’Italia con i Paesi dell’America Latina”.