Fabio Porta é coordenador do PD na América do Sul

Declaração Fabio Porta, Pres. da Associação de Amizade Itália-Brasil

Italianos bloqueados no Brasil: Aceito o nosso apelo, agora favorecer o retorno de nossos compatriotas com voos especiais.

O apelo sincero dos mais de 1.500 italianos, bloqueado no Brasil por despacho do Ministro da Saúde que proibia o retorno à Itália daquele país, foi aceito positivamente, permitindo que os residentes na Itália pudessem viajar submetidos a todos os rígidos procedimentos, em matéria de prevenção de infecções por Covid19.

Trata-se agora de viabilizar esse retorno, considerando que há alguns meses a "Alitalia" não opera com o Brasil e que outras companhias aéreas europeias, muitas vezes, impedem o trânsito de nossos concidadãos do Brasil.

Nesse sentido, faço meu o novo apelo feito por meio de uma longa carta enviada pelos representantes dos "italianos bloqueados no Brasil", ao Ministro do Exterior Luigi Di Maio, para verificar a possibilidade de realização de voos especiais, conforme exigido pela legislação europeia: 

“O que lhe pedimos agora - lê-se na carta enviada ao ministro nos últimos dias - é que implemente um plano de retorno URGENTE, uma via direta dedicada ao retorno de todas essas pessoas que têm casa própria na Itália e pagam impostos. Pedimos um corredor humanitário específico (visto que muitos aeroportos europeus estão fechados) para o regresso de 1500 pessoas que não puderam regressar às suas casas durante um mês e que tiveram de suportar muitas dificuldades (econômicas, o ano escolar dos filhos, a perda do emprego...) durante o período de fechamento.

Esta é uma situação humanitária grave e urgente que requer a pronta intervenção do seu Ministério.”

Fabio Porta  

Presidente da Associação de Amizade Itália-Brasil

https://fabioporta.com  

contato@fabioporta.com

Dichiarazione del Pres. dell’Associazione di Amicizia Italia-Brasile, Fabio Porta

Italiani bloccati in Brasile: Accolto il nostro appello, adesso favorire il rientro dei nostri connazionali con voli speciali.

L’appello accorato degli oltre 1.500 italiani, bloccati in Brasile dall’ordinanza del Ministro della Salute che vietava i rientri in Italia da quel Paese, è stato positivamente accolto, permettendo ai residenti in Italia di poter viaggiare sottoponendosi a tutte le rigide procedure in materia di prevenzione dei contagi Covid19.

Si tratta adesso di rendere possibile tale rientro, considerando che da alcuni mesi “Alitalia” non sta operando con il Brasile e che le altre compagnie aeree europee spesso impediscono il transito dei nostri concittadini provenienti dal Brasile.

In questo senso faccio mio il nuovo appello rivolto attraverso una lunga lettera inviata dai rappresentanti degli “Italiani bloccati in Brasile” al Ministro degli Esteri Luigi Di Maio affinchè verifichi la possibilità di organizzare voli speciali, così come previsto dalla normativa europea:

“Quello che Le chiediamo ora - si legge nella missiva inviata nei giorni scorsi al Ministro - è di mettere in atto un piano di rientro URGENTE, una rotta diretta dedicata al rientro di tutte queste persone che in Italia hanno la propria casa e pagano le tasse. Chiediamo un corridoio umanitario specifico (dato che molti aeroporti europei sono chiusi) per il rientro di 1500 persone che da un mese sono impossibilitati a tornare presso la loro abitazione, che hanno dovuto sopportare tantissime difficoltà (economiche, l’anno scolastico dei bambini bloccati, la perdita del proprio lavoro…) durante il periodo di chiusura.

Questa è una situazione umanitaria grave ed urgente che richiede il pronto intervento del suo Ministero."

Fabio Porta  

Associazione di Amicizia Italia-Brasile

https://fabioporta.com  

contato@fabioporta.com