Gio Batta Bellinaso - Nonno Cramundi

Em fevereiro de 1998 estive em Pianezze di San Lorenzo. Uma cidadezinha ao pé dos Alpes. Foi de Pianezze que partiram os meus avós no início do século.

O sobrado antigo  estava ainda lá como o tinham deixado ao partir.  A viúva Corá, que atualmente mora lá, cultiva ainda parreiras,  frutas  e guarda o feno para a vaca comer no inverno. No nicho, sobre a porta principal, Santo Antonio ainda estava lá. Era o Santo Antonio do Gio Batta, meu bisavô.

Eu tinha um ano e ainda o lembro.... Talvez seja uma imagem que criei no mente. Mas ainda o lembro. Era um velhinho que me carregava nos braços, em frente da minha casa paterna. Nós o chamávamos de Nonno Cramundi. Naquele ano de 1948, com 86 anos, ele morreu longe da sua amada Itália.

Gio Batta veio ao Brasil no ano 1926 para ver os seus filhos Cristóforo - meu avô -, Antonio e Lia, que já estavam aqui, e para procurar um lugar para ele, sua mulher Teresa e seus filhos pequenos Mosé e Noé, que tinha deixado na Itália. Eles viriam mais tarde.

Meu pai ainda o lembra. Seu avô era um homem forte, trabalhador e religioso. Nunca deixou de rezar para o seu querido Santo Antonio. Um colono dedicado a sua família. Com sua mulher e seus vivia em Pianezze onde cultivava uma pequena porção de terra.

Era o ano 1929. Tereza, Mosé e Noé, que haviam ficado na Itália, estavam prontos para partir quando Mussolini proibiu a emigração.

Gio Batta, com o seu sofrimento, chorava: “Io ritorno in Italia, io ritorno in Italia...”. 

Tentou conseguir dinheiro para voltar para a Itália. Os seus filhos eram pobres e cheios de dívida, não podiam. Procurou seus irmãos, que tinham melhores condições econômicas: “Vigneste qui in Brasile. Desso stá qua. Mi te dau da mangiar, da dormire ma soldi non ti dau”, foi o que ouviu daquele que podia tê-lo ajudado.

Os anos passavam. Ele aqui e sua mulher Tereza, na Itália. Deseperado, repetia sempre: “Io ritorno in Italia, io ritorno in Italia...”.

Somente uma carta de 1936 o fez calar: “... Pai, a nossa mãe Tereza morreu no dia 12 de maio ..... Mosé”

Edeno Luiz Bellinaso
edenobellinaso@hotmail.com
Faxinal do Soturno - RS